しばらくの間

しばらくの間あいだ待まつのは構かまわない。

I don't mind waiting for a while.

私わたしたちはしばらくの間あいだ話はなしをした。

We talked for some time.

我々われわれはしばらくの間あいだ話はなし合あった。

We talked to each other for a while.

しばらくの間あいだ座すわっていて下ください。

Please remain seated for a few minutes.

彼かれはしばらくの間あいだ横よこになっていた。

He was lying down for a while.

彼かれはしばらくの間あいだためらいました。

He hesitated for a while.

彼かれはしばらくの間あいだ歩あるきつづけました。

He walked on for some time.

彼かれはしばらくの間あいだそこに立たっていた。

He stood there for a while.

一行いっこうはしばらくの間あいだ京都きょうとに滞在たいざいした。

The party stayed in Kyoto for a short period.

しばらくの間あいだ、ベビーをみていてね。

Keep an eye on the baby for a while.