骨身

Meanings

1. Noun

   flesh and bones

• 寒風かんぷうが骨身ほねみにしみた。

  The cold wind cut me to the bone.

• 彼かれの忠告ちゅうこくが骨身ほねみに染しみた。

  His advice cut me to the quick.

• 吹ふき付つける冷つめたい風かぜが骨身ほねみにしみた。

  The icy wind cut us to the bones.

• 私わたしはそのことわざの意味いみを骨身ほねみに徹とおして悟さとった。

  The proverb's message struck me to the core.

• 水不足みずぶそくの時とき、水みずのありがたさを骨身ほねみにしみて感かんじた。

  During the water shortage, the value of water really came home to me.