通知表

Meanings

1. Noun

   report card

• 通知表つうちひょうはどこなの？

  Where is your report card?

• 「通知表つうちひょうは？」「もう渡わたしたじゃん」

  "Where is your report card?" "I already gave it to you."

• あいつの通知表つうちひょう、オールAなんだよ。

  He has a straight-A report card.

• 母ははが見みないように私わたしは通知票つうちひょうをひきだしにしまった。

  I put away the report card in the drawer for fear that Mother should see it.

• 自慢じまんじゃないが僕ぼくは通知表つうちひょうの家庭科かていかで３以上いじょうを取とったことがない。１０段階評価だんかいひょうかで。

  I don't want to boast, but I've never gotten better than a 3 on my report card for home economics. Out of 10 that is.