有り金

有あり金がね全部ぜんぶ無なくなってしまった。

All the money was gone.

彼かれらは有あり金がねをすべて奪うばわれた。

They were robbed of all their money.

彼かれは私わたしの有あり金がねすべてを奪うばった。

He robbed me of every penny I had.

彼かれは私わたしから有あり金がねを全部ぜんぶ奪うばった。

He robbed me of every cent I had.

誰だれかが私わたしの有あり金がね全部ぜんぶを盗ぬすんだ。

Someone has stolen all my money.

有あり金がねをはたいてその本ほんを買かった。

I spent all the money I had to buy the book.

泥棒どろぼうが彼かれから有あり金がね全部ぜんぶを奪うばった。

A mugger robbed him of all of his money.

僕ぼくは、有あり金がねをすべて彼かれに委託いたくした。

I trusted him with all the money I had.

彼かれは私わたしから有あり金がねを全部ぜんぶ巻まき上あげた。

He robbed me of every cent I had.

彼かれは連中れんちゅうに有あり金がねを全部ぜんぶくれてやった。

He gave away all his money.