泥棒

泥棒どろぼうじゃないよ。

I'm not a thief.

彼女かのじょは泥棒どろぼう同然どうぜんだ。

She is no better than a thief.

彼かれは泥棒どろぼうも同然どうぜんだ。

He is no better than a thief.

彼かれは泥棒どろぼうに入はいった。

He broke into a house.

泥棒どろぼうは逃にげ出だした。

The thief ran away.

あの泥棒どろぼうを止とめろ！

Stop that thief!

泥棒どろぼうを見みて縄なわをなう。

It's too late to shut the barn door after the horse is stolen.

彼かれは泥棒どろぼうだったそうだ。

He is alleged to have been a thief.

泥棒どろぼうの追跡ついせきが始はじまった。

The thief's pursuit began.

人ひとを見みたら泥棒どろぼうと思おもえ。

Never trust a stranger.