あおうめ
unripe plum
Common word
Noun
「梅酒うめしゅってどうやって作つくるの？作つくるの難むずかしい？」「難むずかしくないよ。青梅あおうめとホワイトリカー、あと氷砂糖こおりざとうがあればできるよ。氷砂糖こおりざとうのかわりに蜂蜜はちみつ入いれても美味おいしいよ」
"How is plum wine made? Is it difficult to make?" "It isn't that hard. You combine unripe plums and white liquor, then add some rock sugar if you have some. Even if you substitute the sugar for honey, it's still delicious."