面白半分

Meanings

1. Na-adjective, Noun

   for fun; half in jest

• 彼かれは面白半分おもしろはんぶんにそれをした。

  He did it for fun.

• 面白半分おもしろはんぶんなら来こないで欲ほしい。

  If you're doing it in fun, I'd rather you didn't come.

• トムは面白半分おもしろはんぶんで時計とけいを分解ぶんかいしてみた。

  Tom took the watch apart just for fun.

• 試験管しけんかんを壊こわしたり、おもしろ半分はんぶんに化学製品かがくせいひんをあれこれいじって遊あそんだが、時ときには、教師きょうしの指示しじになんとか従したがって、ずっと以前いぜんに他ほかの人々ひとびとが試こころみた実験じっけんを繰くり返かえすこともした。

  Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.