寝入る

ねいる

to fall asleep; to sleep soundly; to become dull; to lose vigour

Also written 寝いる

Meanings

赤あかん坊ぼうは寝入ねいった。

The baby has fallen asleep.
トムはすぐに寝入ねいった。

Tom quickly fell asleep.
彼かれは勉強中べんきょうちゅうに寝入ねいってしまった。

While he was studying, he fell asleep.
子供達こどもたちは暗くらくなる前まえに寝入ねいった。

The children all had gone to sleep before it got dark.
本ほんを読よみながら寝入ねいっちゃった。

I fell asleep reading a book.

More examples (10)

座すわって本ほんを読よみながら私わたしは寝入ねいった。

Sitting over my book, I fell asleep.
その赤あかちゃんは泣なき疲つかれて寝入ねいった。

The baby cried itself to sleep.
彼かれはあっという間まに寝入ねいってしまった。

He fell asleep immediately.
子供こどもはすぐにベッドで寝入ねいってしまった。

The child soon fell asleep in the bed.
その赤あかん坊ぼうは泣ないているうちに寝入ねいった。

The baby cried itself to sleep.
その子供こどもは、まもなく寝入ねいってしまった。

That child soon fell asleep.
一人ひとりになると、赤あかん坊ぼうは泣なきながら寝入ねいった。

Left to itself, the baby cried itself to sleep.
私わたしが寝入ねいるか寝入ねいらぬかのうちに、電話でんわが鳴なった。

I had hardly fallen asleep when the telephone rang.
彼女かのじょは学習参考書がくしゅうさんこうしょを読よみながらぐっすり寝入ねいってしまった。

She fell fast asleep over a study aid.
私わたしの妹いもうとは赤あかん坊ぼうの頃ころ、よく泣なきながら寝入ねいったものでした。

My sister would often cry to sleep when she was a baby.