Dictionary / Vocabulary / 浮かばれない
うかばれない
turning in one's grave; unable to rest in peace
彼がいつまでもぶらぶらしていては亡くなったお父さんも浮かばれないよ。
If he keeps drifting aimlessly, his late father will turn over in his grave.
一度悪評がたてば二度と浮かばれない。
Give a dog a bad name and hang him.