税金を掛ける

ぜいきんをかける

to place a tax on

Also written 税金をかける

Meanings

Expression, Ichidan verb
to place a tax on

Forms

	Plain	Polite
Present	税金を掛けるぜいきんをかける	税金を掛けますぜいきんをかけます
Negative	税金を掛けないぜいきんをかけない	税金を掛けませんぜいきんをかけません
Past	税金を掛けたぜいきんをかけた	税金を掛けましたぜいきんをかけました
Past negative	税金を掛けなかったぜいきんをかけなかった	税金を掛けませんでしたぜいきんをかけませんでした

Te-form	税金を掛けてぜいきんをかけて
Potential	税金を掛けられるぜいきんをかけられる
Passive	税金を掛けられるぜいきんをかけられる
Causative	税金を掛けさせるぜいきんをかけさせる
Volitional	税金を掛けようぜいきんをかけよう
Imperative	税金を掛けろぜいきんをかけろ
Conditional (ば)	税金を掛ければぜいきんをかければ
Conditional (たら)	税金を掛けたらぜいきんをかけたら

Example sentences

米国べいこくでは酒類しゅるいに税金ぜいきんをかける。

They charge tax on liquor in the U.S.
政府せいふは君きみの収入しゅうにゅうに税金ぜいきんをかけるだろう。

The government will tax your income.
輸入品ゆにゅうひんには重おもい税金ぜいきんをかけるべきだと思おもう。

I think they should put a heavy tax on imports.
浪費ろうひする人ひとを守まもるために倹約けんやくする人ひとに税金ぜいきんをかけるのは、賢明けんめいなことではないし、結局けっきょくはためにならないのである。

It is not wise, nor in the long run is it kind, to tax the thrifty for the thriftless.