かんそくしゃ
observer
Noun
歴史れきしは量子物理学りょうしぶつりがくのようなもので、観測者かんそくしゃが観測かんそくした事象じしょうに影響えいきょうしてしまう。ケネディ暗殺あんさつは粒子りゅうしだろうか、それとも波動はどうだろうか？
History is like quantum physics: the observer affects the event observed. Is the Kennedy assassination a particle or a wave?