恋人同士

Meanings

1. Noun

   pair of lovers; girlfriend and boyfriend

• この恋人同士こいびとどうしは情熱的じょうねつてきな文通ぶんつうを続つづけた。

  This pair of lovers were carrying on an ardent correspondence.

• 俺達おれたち、恋人同士こいびとどうしなんだから手てぐらいつなぐよね。

  We're lovers so we hold hands at least, right?

• 彼かれらは自分じぶんたちが恋人同士こいびとどうしであることを秘密ひみつにしておいた。

  They kept it secret that they were in love.

• 七夕祭たなばたまつりは、星祭ほしまつりとも呼よばれ、天あまの川がわに隔へだてられた恋人同士こいびとどうしである星ほしが、年ねんに1回かい会えるとされる7月つき7日ひに行おこなわれます。

  The Tanabata Festival is often called the Star Festival. July 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.