貸して上げる

僕ぼくのノートを貸かしてあげるよ。

I'll lend you my notebook.

弟おとうとの本ほんを何なん冊さつか貸かしてあげるよ。

I'll lend you some books of my brother's.

ペンが要いるなら貸かしてあげるよ。

If you need a pen, I'll lend you one.

鉛筆えんぴつがいるなら、貸かしてあげるよ。

If you want a pencil, I'll lend you one.

それ必要ひつようなんなら、貸かしてあげるよ。

If you need it, I'll lend it to you.

電話でんわ、貸かしてあげるって言いったっけ？

Did I say you could use my phone?

それに必要ひつような道具どうぐは貸かしてあげるよ。

I'll lend you the tools you need to do that.

一週間いっしゅうかんで返かえすならお金かねを貸かしてあげる。

I will lend you some money, on the condition that you repay it in a week.

もしお金かねが欲ほしいなら、貸かしてあげるよ。

If you want any money, I will lend you some.

それなら、喜よろこんでお金かねを貸かしてあげるよ。

Well, I'll be happy to loan you the money.