Dictionary / Vocabulary / うだつが上がらない
うだつがあがらない
no hope of getting ahead
Also written 梲が上がらない、卯建が上がらない
彼はどうもうだつが上がらないね。
He doesn't seem to get on in the world.
彼は、うだつが上がらないようだ。
It seems as he is not going to get ahead.
うだつが上がらない。
He can't get on in the world.