統語

Meanings

1. Prenominal

   syntactic

• 内容ないようや考かんがえ方かたの多おおくは言語げんごに依存いぞんしないものではありますが、単語たんごの分わかち書がきをしない点てんや統語とうご構造こうぞう等などの違ちがいから、日本語にほんごを対象たいしょうとする場合ばあい、いくつか気きをつけなければいけない点てんがあります。

  Although most of the content and thought has not been dependent on any language, when focusing on Japanese, differences in syntactic structures or the fact that individual words are not written separately and distinctly then requires several points of consideration.