ごまをする

Usually written in kana. Kanji spelling 胡麻を擂る

to flatter; to toady (to); to curry favor (with); to butter up

Also written 胡麻をする、胡麻を摺る、胡麻を擦る、ゴマを擂る、ゴマを擦る、ゴマを摺る、ごまを擂る、ごまを摺る、ごまを擦る

Meanings

Expression, Godan verb (-ru)
to flatter; to toady (to); to curry favor (with); to butter up; to grind sesame seedsIdiom

彼かれは新あたらしいパソコンを自分じぶんのオフィスに入いれてもらうことを期待きたいして、いつも社長しゃちょうにごまをすっている。

He's always playing up to the boss, in hopes of getting a new PC in his office.
彼かれはいろいろゴマをすったが、無駄むだだった。

He has apple-polished in vain.
胡麻ごまをするというのはイメージが湧わくけど、すりおろすっていうのはイメージしにくいな。

I can imagine grinding sesame seeds, but it's hard for me to picture grating them.