雲行きが怪しい

くもゆきがあやしい

the clouds look menacing; things don't look good

Also written 雲行きがあやしい、雲行が怪しい、雲ゆきが怪しい、雲ゆきがあやしい

Meanings

Expression, I-adjective
the clouds look menacing
things don't look goodIdiom

Forms

	Plain	Polite
Present	雲行きが怪しいくもゆきがあやしい	雲行きが怪しいですくもゆきがあやしいです
Negative	雲行きが怪しくないくもゆきがあやしくない	雲行きが怪しくないですくもゆきがあやしくないです
Past	雲行きが怪しかったくもゆきがあやしかった	雲行きが怪しかったですくもゆきがあやしかったです
Past negative	雲行きが怪しくなかったくもゆきがあやしくなかった	雲行きが怪しくなかったですくもゆきがあやしくなかったです

Te-form	雲行きが怪しくてくもゆきがあやしくて
Conditional (ば)	雲行きが怪しければくもゆきがあやしければ
Conditional (たら)	雲行きが怪しかったらくもゆきがあやしかったら

Example sentences

きょうは雲行くもゆきが怪あやしいので波乗なみのりを遠慮えんりょしたほうがいいと思おもう。

Since it's cloudy with a chance of rain today, we shouldn't go surfing.
今日こんにちは雲行くもゆきが怪あやしいです。お花見はなみが中止ちゅうしにならないか心配しんぱいです。

I don't like the look of the weather today. I'm worried the hanami party might be cancelled.