なみだながら
while crying; tearfully; in tears
Also written 涙乍ら、泪ながら
Adverb
彼女かのじょは涙なみだながらに話はなした。
She told her story in tears.
彼女かのじょは涙なみだながらに友達ともだちと別わかれた。
She parted from her friend in tears.
トムは涙なみだながらにテレビを見みていた。
Tom was watching TV with tears in his eyes.