日記をつける

にっきをつける

to keep a diary

Also written 日記を付ける

Meanings

日記にっきをつける。

I keep a diary.
日記にっきをつけるのはよい習慣しゅうかんです。

Keeping a diary is a good habit.
日記にっきをつけることは良よい習慣しゅうかんだ。

It is a good habit to keep a diary.
彼女かのじょは日記にっきをつけることに決きめた。

She decided to keep a diary.
彼女かのじょは毎日まいにち日記にっきをつける習慣しゅうかんがある。

She is in the habit of keeping a diary every day.

More examples (8)

彼かれは毎日まいにち、日記にっきをつける決心けっしんをした。

He made up his mind to keep a diary every day.
彼かれは毎日まいにち、日記にっきを付つけることにしている。

He makes it a rule to keep a diary every day.
私わたしはふつう旅行りょこうするときは日記にっきをつける。

I usually keep a diary when I travel.
英作文えいさくぶんの上達じょうたつには英語えいごで日記にっきを付つけるに限かぎる。

The best way to master English composition is to keep a diary in English.
毎日まいにち日記にっきをつけるのは難むずかしいことだと分わかった。

I found it difficult to keep a diary every day.
彼かれはどんなに疲つかれていても床とこに就つく前まえに日記にっきをつける。

However tired he is, he writes in his diary before going to bed.
日記にっきをつけることで日々ひびの生活せいかつに対たいする反省はんせいの機会きかいを得えることにもなる。

Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life.
彼かれが毎日まいにち日記にっきを付つけているのに刺激しげきされて、私わたしも英語えいごで日記にっきを付つけることにしました。

He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.