立つ瀬がない
たつせがない
being left in an awkward position; being put in a dilemma; being in a fix; losing face
Meanings
Expression, I-adjective
being left in an awkward position; being put in a dilemma; being in a fix; losing face
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 立つ瀬がないたつせがない | 立つ瀬がないですたつせがないです |
| Negative | 立つ瀬がなくないたつせがなくない | 立つ瀬がなくないですたつせがなくないです |
| Past | 立つ瀬がなかったたつせがなかった | 立つ瀬がなかったですたつせがなかったです |
| Past negative | 立つ瀬がなくなかったたつせがなくなかった | 立つ瀬がなくなかったですたつせがなくなかったです |
| Te-form | 立つ瀬がなくてたつせがなくて |
|---|---|
| Conditional (ば) | 立つ瀬がなければたつせがなければ |
| Conditional (たら) | 立つ瀬がなかったらたつせがなかったら |