姉ちゃん

ねえちゃん

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

Meanings

俺おれの姉ねえちゃんは君きみより背せが低ひくい。

My sister is shorter than you.
姉ねえちゃん、明あかりをつけてくれる？

Hey sis, can you turn on the light?
やっと、僕ぼくの姉ねえちゃん婚約こんやくしたんだ。

Finally, my sister got engaged.
俺おれの姉ねえちゃんはウルトラマンが好すきだ。

My sister likes Ultraman.
姉ねえちゃんが結婚けっこんしてから３年さんねんが経たった。

It's been three years since my sister got married.

More examples (9)

トムには、兄にいちゃんか姉ねえちゃんかいるの？

Does Tom have any brothers and sisters?
姉ねえちゃんが僕ぼくのこと放はなっとかないんだよ。

My older sister won't leave me alone.
トムは姉ねえちゃんの子こじゃなくて、俺おれの子こだよ。

Tom isn't my sister's son. He's my son.
僕ぼくの姉ねえちゃん、ギターがすごく上手うまいんだよ。

My sister can play the guitar very well.
姉ねえちゃんね、僕ぼくの秘密ひみつを親おやにバラしちゃったんだ。

My sister outed me to my parents!
この漫画まんが、あいつの姉ねえちゃんに貸かしてもらったんだ。

I borrowed this comic from his sister.
しまった！姉ねえちゃんの好すきなパーカー縮ちぢんじゃった！

Oops, I shrunk my sister's favorite hoodie.
「トム、お母かあさんは？」「姉ねえちゃんと買かい物ものに行いってるよ」

"Where's your mom, Tom?" "She's out shopping with my sis."
なるべく姉ねえちゃんにも周まわりにも迷惑めいわくをかけずに、事態じたいの早期解決そうきかいけつをなんとか頼たのむぞ。

I want you to somehow resolve the situation as soon as possible, causing the least amount of trouble for my sister and those around us.