しんろそうだん
consultation on career, university, etc. choices
Noun
「今日きょうお父とうさんに会あいに行いく。進路相談しんろそうだんだ」「いいですよ、そんなの」
"I'm going to see your father today, about career counselling." "You don't need to bother with that."
あいつ、進路相談しんろそうだんがあるんだってさ。だから今日こんにちは俺おれとお前まえだけだよ。
He's got a career guidance meeting. So today it's just me and you.