夜明け前が一番暗い
よあけまえがいちばんくらい
it's always darkest before the dawn; the darkest hour is just before the dawn
Meanings
Expression, I-adjective
it's always darkest before the dawn; the darkest hour is just before the dawnproverb
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 夜明け前が一番暗いよあけまえがいちばんくらい | 夜明け前が一番暗いですよあけまえがいちばんくらいです |
| Negative | 夜明け前が一番暗くないよあけまえがいちばんくらくない | 夜明け前が一番暗くないですよあけまえがいちばんくらくないです |
| Past | 夜明け前が一番暗かったよあけまえがいちばんくらかった | 夜明け前が一番暗かったですよあけまえがいちばんくらかったです |
| Past negative | 夜明け前が一番暗くなかったよあけまえがいちばんくらくなかった | 夜明け前が一番暗くなかったですよあけまえがいちばんくらくなかったです |
| Te-form | 夜明け前が一番暗くてよあけまえがいちばんくらくて |
|---|---|
| Conditional (ば) | 夜明け前が一番暗ければよあけまえがいちばんくらければ |
| Conditional (たら) | 夜明け前が一番暗かったらよあけまえがいちばんくらかったら |
Example sentences
夜明け前が一番暗い。
The darkest hour is just before the dawn.