手の届かないところ

てのとどかないところ

(a place) out of one's reach

Also written 手の届かない所、手のとどかない所、手のとどかないところ

Meanings

Expression, Noun
(a place) out of one's reach

Example sentences

彼女かのじょは今いまや私わたしの手ての届とどかないところにいる。

Now she is out of my reach.
薬くすりは子供こどもの手ての届とどかない所ところに置おいてください。

Put the medicine where children can't get at it.
薬くすりは子供こどもの手ての届とどかないところに置おくべきだ。

Medicine should be out of the way of children.
彼女かのじょは薬くすりを皆みな子供こどもの手ての届とどかない所ところに置おいた。

She kept all medicine away from children.
子供こどもの手ての届とどかないところに置おいてください。

Keep out of reach of children.

More examples (10)

その薬くすりは幼児ようじの手ての届とどかない所ところに置おきなさい。

Put that medicine out of the baby's reach.
それを子供こどもたちの手ての届とどかない所ところに置おきなさい。

Put it where children can't get at it.
子供こどもの手ての届とどかないところに保管ほかんしてください。

Keep out of reach of children.
薬くすりを子供こどもたちの手ての届とどかないところに置おきなさい。

Keep the medicine away from children.
マッチは子供こどもの手ての届とどかないところに置おきなさい。

Put the matches out of reach of children.
薬箱くすりばこは子供こどもの手ての届とどかない所ところに置おいとく方ほうがいいよ。

You should keep the medicine box away from your child.
この薬くすりは子供こどもの手ての届とどかないところに置おいて下ください。

Put this medicine where children can't get it.
そのナイフを子供こどもの手ての届とどかないところに置おきなさい。

Put that knife where the children can't get at it.
薬くすりは全部ぜんぶ子供こどもの手ての届とどかないところにしまっておきなさい。

Keep all medicines out of reach of children.
犬いぬは私わたしが自分じぶんの手ての届とどかない所ところにいるのを見みて吠ほえ始はじめた。

The dog, seeing me beyond his reach, began barking.