ちょうこうれいかしゃかい
super-ageing society (aging)
Noun
欧州おうしゅうを参考さんこうにしつつ、超高齢化社会ちょうこうれいかしゃかいへの政策せいさく対応たいおう、「経済大国けいざいたいこく」から「生活せいかつ大国たいこく」への転換てんかんを２１世紀にじゅういっせいきに向むけて日本にほんはしていかねばならない。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.