良くも悪くも

Meanings

1. Expression

   for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad

• 良よくも悪わるくもない。

  It's neither good nor bad.

• 良よくも悪わるくも誰だれでもできる。

  For better or worse anyone is able to do it.

• いかなる行為こういもそれ自体じたいは良よくも悪わるくもない。

  No action is in itself good or bad.

• 車くるま自体じたいは良よくも悪わるくもない。運転うんてんする人ひと次第しだいです。

  A car in itself is neither good nor bad; it depends on the driver.

• 良よくも悪わるくも、あれは一生いっしょう忘わすれられない出来事できごとだと思おもう。

  I think that it's good and bad that throughout my life I will not be able to forget that event.