みみのいたい
being painfully true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark)
Expression, Prenominal
私わたしたちにとっては耳みみの痛いたい「真実しんじつ」でしたが、この映画えいがを観みて地球ちきゅうの危機ききを改あらためて感かんじました。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.