当然のこと

テレビの存在そんざいを当然とうぜんのことと思おもっている。

We take it for granted that television exists.

あなたが来くるのは当然とうぜんのことだと思おもった。

I took it for granted that you would come.

彼かれが罰ばっせられるのも当然とうぜんのことだと思おもった。

We thought it natural that he should be punished.

彼かれが罰ばっせられたのは当然とうぜんのことだと思おもった。

We took it for granted that he had been punished.

彼かれが助たすけてくれるのを当然とうぜんのことと思おもった。

We took it for granted that he would help us.

私わたしはその事実じじつを当然とうぜんのことだと思おもっていた。

I took the fact for granted.

言論げんろんの自由じゆうは当然とうぜんのことと考かんがえられている。

Freedom of speech is taken as a matter of course.

言論げんろんの自由じゆうは現在げんざい当然とうぜんのこととされている。

Freedom of speech is now taken as a matter of course.

彼女かのじょは当然とうぜんのこととして彼かれに勘定かんじょうを払はらわせた。

She let him pay the bill as a matter of course.

言論げんろんの自由じゆうは現在げんざい、当然とうぜんのことと思おもわれている。

Freedom of speech is now taken as a matter of course.