大問題

だいもんだい

big problem; major issue; big controversy

Meanings

それは大問題だいもんだいだ。

That's quite a problem.
円高えんだか克服こくふくは大問題だいもんだいです。

How to overcome the high value of the yen is a big problem.
校内暴力こうないぼうりょくは大問題だいもんだいである。

School violence is a big problem.
豊ゆたかさの配分はいぶんは大問題だいもんだいだね。

How to distribute abundance is a great problem.
でも彼女かのじょ、大問題だいもんだいを抱かかえているのです。

She has a big problem, though.

More examples (3)

彼かれはどのようにしてその大問題だいもんだいを解決かいけつしたのか。

How did he work out the big problem?
２つのうちどちらが美うつくしいかが彼女かのじょにとっては大問題だいもんだいだった。

It was very important to her which was the more beautiful of the two.
大問題だいもんだいといえば、今いま太ふとっているという事ことじゃなくて、30キロ軽かるかった時ときと同おなじ調子ちょうし、基本的きほんてきに同おなじ速はやさで全すべてのことをこなしてることなんです。それが、この体からだに大おおきなストレスとしてのしかかってるんです。

The big problem is not that I'm fat now, but that I'm doing everything with the same rhythm, basically with the same speed as when I was 30 kilos lighter. And it puts a lot of stress on my body.