欠かせない

かかせない

indispensable; vital; fundamental; imperative

Meanings

Expression, I-adjective
indispensable; vital; fundamental; imperative; crucial; critical

Forms

	Plain	Polite
Present	欠かせないかかせない	欠かせないですかかせないです
Negative	欠かせなくないかかせなくない	欠かせなくないですかかせなくないです
Past	欠かせなかったかかせなかった	欠かせなかったですかかせなかったです
Past negative	欠かせなくなかったかかせなくなかった	欠かせなくなかったですかかせなくなかったです

Te-form	欠かせなくてかかせなくて
Conditional (ば)	欠かせなければかかせなければ
Conditional (たら)	欠かせなかったらかかせなかったら

Example sentences

料理りょうりに塩しおは欠かかせない。

Salt is crucial for cooking.
勉強べんきょうに努力どりょくは欠かかせない。

Effort is essential to studying.
水みずは植物しょくぶつには欠かかせない。

Water is indispensable to plants.
構想こうそうを実現じつげんするためには努力どりょくが欠かかせない。

In order to realise this plan, putting an effort will be necessary.
実際じっさい、睡眠すいみんは人間にんげんにはどうしても欠かかせない。

In fact sleep is vital to us.

More examples (7)

測定そくていにおいては正確せいかくさは欠かかせないものである。

Precision in measurement is a necessity.
経営者けいえいしゃには企業きぎょう全体ぜんたいを俯瞰ふかんする目めが欠かかせない。

For a business owner, having a clear overview of one's entire business is vital.
衣食いしょくと共ともに我々われわれの生活せいかつに欠かかせない物ものは住居じゅうきょである。

What is indispensable to our lives, along with food and clothes, is housing.
日本語にほんごを学まなぶ動機どうきにやっぱりアニメは欠かかせないよな？

Would you still be studying Japanese if it weren't for anime?
電話でんわが現代げんだいに欠かかせないものである事ことはほぼ否定ひていできません。

It cannot be denied that we cannot do without the telephone in our modern life.
敵対てきたい企業きぎょうを貶おとしめたり、秘密情報ひみつじょうほうを入手にゅうしゅしたりと、大企業だいきぎょうに欠かかせない存在そんざいであるため、ハイリスクながらハイリターンが望める仕事しごとだ。

Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.
我わが街まちの路面電車ろめんでんしゃは、１日いちにち平均へいきん15万人ばんにん以上いじょうが利用りようしているそうです（2019年ねん3月末げつまつ現在げんざい）。私わたしたちの生活せいかつに欠かかせない交通手段こうつうしゅだんです。

On average, over 150,000 people use our city's trams each day (as of the end of March 2019). It's an indispensable mode of transport in our everyday lives.