好きな時に

好すきなときに電話でんわしてきていいよ。

You can call me any time.

いつでも好すきな時ときに家いえに来きなさい。

Come to my house whenever you like.

いつでも好すきなときにいらっしゃい。

Come whenever you like.

いつでも好すきな時ときにいらっしゃいな。

You may come whenever you like.

いつでも好すきな時ときにいらしてください。

Please come whenever you like.

いつでも好すきな時ときに帰かえって構かまいません。

You are free to leave any time you wish.

この車くるまを好すきなときに使つかっていいですよ。

You can put this car to use as you like.

いつでも好すきな時ときに会あいに来きてください。

Come and see me whenever you like.

お好すきな時ときにいつでも訪たずねて下くださって結構けっこうです。

You may call on me whenever you like.

遠慮えんりょせずに、好すきな時ときにいつでも休暇きゅうかを取とりなさい。

Never hesitate to have time off whenever you want.