早過ぎる

まだ起おきるには早はやすぎるよ。

It's still too early to get up.

ひとり旅たびはまだ早はやすぎるよ。

You're too young to travel alone.

桜さくらが咲さくには季節きせつが早はやすぎる。

It's too early in the year for cherry blossoms to be out.

トムに電話でんわするには早はやすぎるかな？

Is it too early to call Tom?

お酒さけを飲のみ始はじめるには、早はやすぎるかな？

Is it too early to start drinking?

トムの家いえに行いくには、朝あさ早はやすぎると思おもうよ。

I think it's too early in the morning to visit Tom.

やって良よいことはどんなに早はやくやっても早はやすぎることはない。

What is good to do cannot be done too soon.

そういうことは、いくら早はやく学まなんでも、早はやすぎることはない。

You cannot learn such a thing too soon.

その計画けいかくを実行じっこうに移うつすのは私わたしたちにはまだ早はやすぎるかもしれない。

It may be too early for us to put the project into practice.

しかし回収かいしゅう時間じかんが早はやすぎるため、ゴミの日ひに出だすことが難むずかしいです。

Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early.