Meanings
Expression, No-adjective
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
Example sentences
金が欲しいだけさ。
I just want money.
欲しいだけ取りなさい。
Take as much as you want to.
戻ってきて欲しいだけよ。
We just want you to come back.
話し相手が欲しいだけです。
Just looking for someone to talk to.
君の愛が欲しいだけなんだ。
I just want your love.
More examples (7)
ちょっと時間が欲しいだけだ。
I just need a minute.
欲しいだけ桃を持っていって。
Take as many peaches as you want.
話し相手が欲しいだけなんだ。
I just want someone to talk with.
あなたが欲しいだけ取りなさい。
Take as many as you want.
トムはただ構って欲しいだけだ。
Tom just wants attention.
トムはあなたに自分の犬の世話をして欲しいだけなんですよ。
Tom just wants you to take care of his dog.
ほしいだけクッキーを取りなさい。
Take as many cookies as you want.