寸分の狂いもない
すんぶんのくるいもない
accurate; flawless; perfectly ordered; without deviation
Meanings
Expression, I-adjective
accurate; flawless; perfectly ordered; without deviation
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 寸分の狂いもないすんぶんのくるいもない | 寸分の狂いもないですすんぶんのくるいもないです |
| Negative | 寸分の狂いもなくないすんぶんのくるいもなくない | 寸分の狂いもなくないですすんぶんのくるいもなくないです |
| Past | 寸分の狂いもなかったすんぶんのくるいもなかった | 寸分の狂いもなかったですすんぶんのくるいもなかったです |
| Past negative | 寸分の狂いもなくなかったすんぶんのくるいもなくなかった | 寸分の狂いもなくなかったですすんぶんのくるいもなくなかったです |
| Te-form | 寸分の狂いもなくてすんぶんのくるいもなくて |
|---|---|
| Conditional (ば) | 寸分の狂いもなければすんぶんのくるいもなければ |
| Conditional (たら) | 寸分の狂いもなかったらすんぶんのくるいもなかったら |