建国の父

Meanings

1. Expression, Noun

   founding father (of a country)

• アメリカは、あらゆることが可能かのうな国くにです。それを未いまだに疑うたがう人ひとがいるなら、今夜こんやがその人ひとたちへの答こたえです。建国けんこくの父ちちたちの夢ゆめがこの時代じだいにまだ生いき続つづけているかを疑うたがい、この国くにの民主主義みんしゅしゅぎの力ちからを未いまだに疑うたがう人ひとがいるなら、今晩こんばんこそがその人ひとたちへの答こたえです。

  If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.