他にも

トムは他ほかにも３匹ひき犬いぬを飼かってます。

Tom has three other dogs.

我々われわれの計画けいかくには他ほかにも多おおくの利点りてんがある。

Our plan has many additional advantages.

そのうえあのシステムは他ほかにも二ふたつ欠点けってんがあった。

In addition, there were two other deficiencies in that system.

ペンでしょ、ノートでしょ、他ほかにもいろいろ必要ひつようなの。

I need pens, notebooks and so on.

他ほかにも何なにか歴史上れきしじょうの面白おもしろいエピソードってありますかね？

Are there any other interesting episodes in history?

私わたしは、他ほかにもいろいろ理由りゆうがあるが、とりわけ金かねがないから行いかない。

I am not going, because, among other reasons, I don't have money.

このカテゴリーには他ほかにも異常いじょうが存在そんざいすると考かんがえることが妥当だとうである。

It is reasonable to think that there exist other anomalies in this category.

だから今いまは降参こうさんね。他ほかにもまだ調しらべてはみるけど・・・期待薄きたいうすだと思おもう。

Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.

フランツ・リストの最もっとも有名ゆうめいな作品さくひんは19のハンガリー狂詩曲きょうしきょくだが、彼かれは他ほかにもソナタ、交響曲こうきょうきょく、協奏曲きょうそうきょく、歌曲かきょく、宗教しゅうきょう曲きょくなど見事みごとな作品さくひんを生うみ出だした。

The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.

その分析ぶんせきによって、ボーイング社しゃは、他ほかにも問題もんだいがあったかもしれないが、乗務員じょうむいんが彼かれらの任務にんむを正まさしくやっていれば、事故じこを回避かいひすることができただろうと、言いいたいのである。

By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.