分析

鋭するどい分析ぶんせきをありがとうございます。

Thank you for the incisive analysis.

専門家せんもんかがその統計とうけいを詳細しょうさいに分析ぶんせきした。

The expert analyzed the statistics in detail.

彼女かのじょは自分じぶんの分析ぶんせきが正ただしいと言いい張はる。

She persists in saying that her analysis is correct.

あなたの状況じょうきょう分析ぶんせきは正確せいかくなものである。

Your analysis of the situation is accurate.

彼かれはその状況じょうきょうについて綿密めんみつな分析ぶんせきをした。

He made a close analysis of the situation.

我々われわれは分析ぶんせきを将来しょうらいに当あてはめようとした。

We tried to project our analysis into the future.

その航空こうくう専門家せんもんかは統計とうけいを詳細しょうさいに分析ぶんせきした。

The aviation expert analyzed the statistics in detail.

これはその分析ぶんせきを始はじめるのに良よい箇所かしょだ。

This is a good place to start the analysis.

次つぎの質問しつもんを立たてることから分析ぶんせきを始はじめよう。

Let us begin our analysis by positing the following question.

この分析ぶんせきには以下いかのアプローチがとられた。

The approach employed in this analysis was as follows.