以下
いか · also いげ
not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below
Meaning
- not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer
- below (a standard, level, etc.); under; beneath; less than
- the following; the below-mentioned; the rest; followed by ...
- including ...; ... and other (employees, officials, etc.)
Example sentences
教育産業に関する情報を掲載したインターネットサイトには以下のようなものがあります。
Among the Internet sites that publish information on education related businesses are those given below.
トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.
今、基本的な分詞構文を教えているのですが、皆さんは以下の分詞構文の訳については、どのように異なる訳し方をされますか?
I'm teaching basic participial constructions now, but, with regard to those below, what different ways of translating them would everybody use?