言外の意味

Meanings

1. Expression, Noun

   subtext; implication; connotation; implicit meaning; between the lines

• 言外げんがいの意味いみをとってください。

  Please read between the lines.

• 言外げんがいの意味いみを読よみとらなければいけない。

  You must read between the lines.

• その文章ぶんしょうは言外げんがいの意味いみを読よみ取とらねばならない。

  These messages have to be read between the lines.

• 言外げんがいの意味いみを読よみ取とるならば、この手紙てがみはお金かねの無心むしんです。

  If you read between the lines, this letter is a request for money.