JLPT N1

Noun no ikan ni yotte wa

Depending on the matter; depending on noun

Formation

Explanation

The phrase のいかんによっては (no ikan ni yotte wa) is used to express the concept of 'depending on the matter or situation'. It is used to indicate that the outcome may change based on the condition or quality of the noun (matter) in question.

Example sentences

  • Depending on the weather, we should postpone the picnic.

    Tenki no ikan ni yotte wa, pikunikku o enki shimashou.

  • You can go on to further education, depending on the result of the exam.

    Shiken no kekka no ikan ni yotte wa, shingaku dekimasu.

  • Depending on the situation, I will consider early retirement.

    Joukyou no ikan ni yotte wa, souki taishoku o kangaemasu.

  • Depending on his reaction, we will decide our next move.

    Kare no hannou no ikan ni yotte wa, watashitachi no tsugi no koudou o kimemasu.