~がい
〜gai
Formation
Verb-stem + がい
Expresses 'worth doing' for verbs.
When to use
ます stem + がい: worth doing (やりがい, 生きがい).
Explanation
The ~がい grammar point is used to express that an action is worth doing or to emphasize the value and importance of doing something. It is attached to verbs in their stem form and can be translated as 'worth doing' in English.
Example sentences
-
This book is worth reading.
Kono hon wa yomi-gai ga arimasu.
-
I think it's worth waking up early.
Hayaoki shigai ga aru to omoimasu yo.
-
It's a job worth spending a long time on.
Nagai jikan o kake-gai no aru shigoto da.
-
It's worth talking to him.
Kare to wa hanashi-gai ga aru deshō.
Worth (Worth Doing / In Vain / Bearable)
- ~かいがあって〜kaiga atteN2Used to express that an effort is worth it or has value…
- ~かいもなく〜kai mo nakuN2Expresses the meaning of 'without worth', 'in vain'…
- ~に堪える~ni taeruN1Used to say that something is 'worth doing' or 'can stand…
- ~に堪えない~ni taenaiN1Indicates something is unbearable or not worth doing…
- ~に耐える~ni taeruN1To endure or withstand something; 'endure', 'withstand'…
- ~足る Noun〜taru NounN1Indicates that something is worthy or sufficient to be…