～を中心に

〜wo chuushin ni

JLPT N2 Chapter 98: Based on, centred on, in line with, 6 of 9

Formation

Noun + を中心に

Indicates that something is centered around or focused on a main topic or area.

Explanation

「～を中心に」 is used with nouns to show that an action or situation is mainly or primarily about the specified noun. It can be translated as 'centered on', 'focusing on', or 'with ... as the main focus'.

Example sentences

このイベントは音楽おんがくを中心ちゅうしんに楽たのしまれています。

This event is mainly enjoyed for its music.

Kono ibento wa ongaku o chuushin ni tanoshimarete imasu.
彼かの仕事しごとは東京とうきょうを中心ちゅうしんに行おこなわれています。

His work is primarily conducted in and around Tokyo.

Kare no shigoto wa Toukyou o chuushin ni okonawarete imasu.
彼女かのじょは健康けんこうを中心ちゅうしんに本ほんを書かいています。

She’s writing a book focusing on health.

Kanojo wa kenkou o chuushin ni hon o kaite imasu.
最近さいきんの研究けんきゅうは環境保護かんきょうほごを中心ちゅうしんに行おこなわれている。

Recent research is being carried out with a primary focus on environmental protection.

Saikin no kenkyuu wa kankyou hogo o chuushin ni okonawarete iru.

Corpus examples (5)

あなたの作業さぎょうに対して外そとから見みれる能力のうりょく、そして、人間にんげんらしく道徳どうとくを中心ちゅうしんにした態度たいどに関して、尊敬そんけいをしています。

You have my respect for your ability to see your own enterprise from the outside and for operating within ordinary human and moral limits.
その家いえのことはすべてメアリー叔母さんを中心ちゅうしんに動うごいていた。

Everything in that house revolved upon Aunt Mary.
世界せかいは君きみを中心ちゅうしんに回まわっているわけではないんだよ。

The world doesn't revolve around you.
世界経済せかいけいざいがアメリカ経済けいざいを中心ちゅうしんに動うごいているという事実じじつは誰だれも否定ひていできない。

Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.
外国為替がいこくかわせレートってどのように表あらわすの？外国為替市場がいこくかわせしじょうでは、米べいドルを中心ちゅうしんに表示ひょうじされます。

How should foreign exchange rates be shown? In the foreign exchange market they are displayed centered on the American dollar.