表示

上記じょうきの広告こうこくは1ヶ月かげつ以上いじょう更新こうしんのないブログに表示ひょうじされています。

This advertisement is displayed on blogs that have not been updated in over a month.

ボートの操作者そうさしゃは禁煙きんえんの表示ひょうじにも関かかわらず、堂々どうどうといつも吸すっていた。

Despite "No Smoking" signs, the boat operator was brazenly smoking all the time.

「立入禁止たちいりきんし」という表示ひょうじを無視むしして、彼女かのじょは扉とびらを押おし開あけて中なかに立たち入いった。

Disregarding the "No Entry" sign, she pushed open the door and walked inside.

カウンターの値あたいが指定していの「キリ番ばん」になったら記念きねんメッセージを表示ひょうじさせます。

When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.

洗面所せんめんじょのドアの表示ひょうじが使用中しようちゅうとなっているときは、誰だれかが使つかっているという意味いみです。

When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it.

そのボードに書かかれていた表示ひょうじを見みて、僕ぼくはやらなければならないことを思おもい出だした。

The sign on the board put me in mind of something I had to do.

当とうサイト上うえに表示ひょうじされた登録商標とうろくしょうひょうを 、違法いほうに又または無断むだんで使用しようすることはできません。

Trademarks placed on the site shall not be used or reproduced in any matter without permission.

大容量だいようりょうのＲＡＭが搭載とうさいされていると、メモリ不足ぶそくを示しめすエラーメッセージが表示ひょうじされる。

If a very large amount of memory is installed, an 'insufficient memory' error message is displayed.

外国為替がいこくかわせレートってどのように表あらわすの？外国為替市場がいこくかわせしじょうでは、米べいドルを中心ちゅうしんに表示ひょうじされます。

How should foreign exchange rates be shown? In the foreign exchange market they are displayed centered on the American dollar.

この作品さくひんはクリエイティブ・コモンズ表示ひょうじ4.0国際こくさいライセンスの下しもに提供ていきょうされています。

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.