立ち入る
たちいる
to enter; to go into; to trespass (on); to meddle (in)
Meanings
Godan verb (-ru), Intransitive
to enter; to go into; to trespass (on)- to meddle (in); to interfere (in); to pry (into)
- to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
Forms
| Plain | Polite | |
|---|---|---|
| Present | 立ち入るたちいる | 立ち入りますたちいります |
| Negative | 立ち入らないたちいらない | 立ち入りませんたちいりません |
| Past | 立ち入ったたちいった | 立ち入りましたたちいりました |
| Past negative | 立ち入らなかったたちいらなかった | 立ち入りませんでしたたちいりませんでした |
| Te-form | 立ち入ってたちいって |
|---|---|
| Potential | 立ち入れるたちいれる |
| Passive | 立ち入られるたちいられる |
| Causative | 立ち入らせるたちいらせる |
| Volitional | 立ち入ろうたちいろう |
| Imperative | 立ち入れたちいれ |
| Conditional (ば) | 立ち入ればたちいれば |
| Conditional (たら) | 立ち入ったらたちいったら |
Example sentences
芝生に立ち入るな。
Keep off the grass.
-
Staff members only.
-
Don't set foot in that neighborhood.
-
The police raked through his life.
-
I don't have any intention of meddling into your affairs.
More examples (10)
-
He wouldn't let anybody interfere with his private affairs.
-
He made a sign to me to keep off the grass.
-
I'll never set foot in this house again.
-
He wouldn't let anybody interfere with his private affairs.
-
It was not permitted that the inhabitants trespass in the area.
-
Take care not to intrude upon her privacy.
-
He intruded on her privacy.
-
The natives were not allowed to enter the district.
-
It's better for you to keep out of private affairs.
たまたま知り合った人達と話すにしてその話題は立ち入りすぎている。
That topic is too intimate to share with casual acquaintances.