住民

住民じゅうみんの半数はんすう以上いじょうはその計画けいかくに反対はんたいだ。

More than half the residents are opposed to the plan.

地域ちいき計画けいかくは住民じゅうみんの反対はんたいに直面ちょくめんしている。

The community scheme has run up against local opposition.

新あたらしい道路どうろは山間さんかんの住民じゅうみんの利益りえきになる。

The new road will benefit the people living in the hills.

住民じゅうみんの運動うんどうで暴力団ぼうりょくだんを町まちから追放ついほうした。

The movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town.

住民じゅうみんたちは騒音そうおんに対たいして苦情くじょうを訴うったえた。

The residents made complaints about the noise.

その島しまの住民じゅうみんに新あたらしい法律ほうりつが施行しこうされた。

The new law was enforced on the people of the island.

政府せいふが住民じゅうみんに問とう一般投票いっぱんとうひょうを実施じっししました。

The government put the question to the people in a referendum.

住民じゅうみん達たちは彼かれらの都会的とかいてきな文化ぶんかに誇ほこりを持もっている。

The inhabitants are proud of their urban culture.

この新あたらしいバス便びんは住民じゅうみんの要求ようきゅうにかなうでしょう。

This new bus service will meet the residents' needs.

新あたらしい法律ほうりつは宗教的しゅうきょうてき少数派しょうすうはの住民じゅうみんから選挙権せんきょけんを奪うばう。

The new law will deprive religious minorities of their right to vote.