背く

そむく

to run counter to; to go against; to disobey; to infringe

JLPT N1 Common word Also written 叛く

Meanings

Godan verb (-ku), Intransitive
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe

Forms

	Plain	Polite
Present	背くそむく	背きますそむきます
Negative	背かないそむかない	背きませんそむきません
Past	背いたそむいた	背きましたそむきました
Past negative	背かなかったそむかなかった	背きませんでしたそむきませんでした

Te-form	背いてそむいて
Potential	背けるそむける
Passive	背かれるそむかれる
Causative	背かせるそむかせる
Volitional	背こうそむこう
Imperative	背けそむけ
Conditional (ば)	背けばそむけば
Conditional (たら)	背いたらそむいたら

Example sentences

彼かれは約束やくそくに背そむいた。

He betrayed his promises.
住民じゅうみんは当事者とうじしゃに背そむいた。

The inhabitants rebelled against the ruler.
ルールに背そむいてはいけない。

You should not go against the rules.
彼かれの行為こういは法律ほうりつに背そむいている。

His action is against the law.
彼かれは親おやの意いに背そむいて歌手かしゅになった。

He became a singer against his parents wishes.

More examples (4)

わたしは父ちちに背そむいてその会合かいごうに出でた。

I attended the meeting though my father told me not to.
それは私わたしの期待きたいにそむいた。

It fell short of my expectation.
私わたしは彼女かのじょの意志いしにそむいて彼女かのじょにピアノをひかせた。

I made her play the piano against her will.
私わたしは、父ちちの信頼しんらいにそむかぬようにしなければならない。

I must live up to my father's faith in me.