消費税

しょうひぜい

consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)

Common word

Meanings

Noun
consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)

Example sentences

値段ねだんには消費税しょうひぜいを含ふくみます。

The price includes the consumption tax.
消費税しょうひぜいは含ふくまれていません。

Sales tax isn't included.
概がいして人々ひとびとは消費税しょうひぜいに反対はんたいだった。

In general, people were against the consumption tax.
私わたしたちの多おおくは消費税しょうひぜいに反対はんたいである。

Many of us are hostile to the consumption tax.
価格かかくには消費税しょうひぜいは含ふくまれていません。

The price doesn't include consumption tax.

More examples (9)

消費税しょうひぜいは日本にほんでは今いま５パーセントです。

The consumption tax is now 5 percent in Japan.
多おおくの消費者しょうひしゃは消費税しょうひぜい反対はんたいに立たち上あがった。

Many consumers rose up against the consumption tax.
表示ひょうじ価格かかくには消費税しょうひぜいは含ふくまれておりません。

Consumption tax is not included in the display price.
ドイツでは19%の消費税しょうひぜいが課かせられています。

The VAT in Germany is 19 per cent.
政府せいふは近々ちかぢか、消費税しょうひぜいを引ひき上あげるつもりなのかしら。

Will the government raise the consumption tax soon?
消費税しょうひぜい、酒税しゅぜいなどは間接税かんせつぜいで、代金だいきんと一緒いっしょに支払しはらわれる。

Consumption and alcohol taxes are indirect and are paid together with the cost.
日本にほんでは、ほとんどの物ものやサービスに５％の消費税しょうひぜいがかけられる。

A 5% consumption tax is levied on most goods and services in Japan.
ほとんどの物ものやサービスの購入こうにゅうに対たいしては５％の消費税しょうひぜいがかかる。

A 5% consumption tax is levied on purchases of most goods and services.
高額こうがく品ひんの値下ねさげなどときれいごとをいっても、結局けっきょくのところ新しん消費税しょうひぜいへの風当かぜあたりを和やわらげる口実こうじつにすぎない。

The reduced price of luxury goods is just window dressing to make the new consumption tax look better.