と言うのは

Meaning

1. expconj
   because ...; for ...; the reason being ...
2. expconj
   as for ...; when it comes to ...; regarding ...; how about ...

Example sentences

• サダムが脅威でないなどと言うのは、赤がかった反戦運動の人達くらい。

  It's only the anti-war pinkos who say things like Saddam isn't a threat.

• 「ちゃちなおもちゃみたいな」と言うのは、ちゃちなおもちゃに対して失礼です。

  To say that it gives the impression of a cheap toy is unfair to cheap toys.

• 彼がレースに勝ったと言うのは本当ですか。

  Is it true that he won the race?