悪意

彼かれは私わたしに悪意あくいを抱いだいている。

He bears ill will against me.

私わたしは悪意あくいがあってしたのではない。

I meant no harm.

私わたしは彼かれになんの悪意あくいも持もっていない。

I bear him no malice.

ベンは悪意あくいから私わたしの噂うわさをばらまいた。

Ben spread a rumor about me out of malice.

彼女かのじょは悪意あくいからしたのではありません。

She didn't do it out of malice.

全すべては何なんの悪意あくいもない実験じっけんから始はじまった。

It all started with a well-intentioned experiment.

彼女かのじょはあなたに悪意あくいなど持もっていなかった。

She bore no malice against you.

彼女かのじょは私達わたしたちのグループに対たいして悪意あくいをもっている。

She bears malice toward our group.

お気きに障さわったでしょうか。悪意あくいはなかったのです。

Did I hurt your feelings? I meant no harm.

彼女かのじょのいったことには悪意あくいは込こめられていなかった。

There was no malice intended in what she said.