意味合い

Meanings

1. Noun

   implication; nuance; shade of meaning; connotation

• 私わたしの言いいたいことはもっと広ひろい意味合いみあいのものである。

  My point is a broader one.

• 気きづいていな人ひとの為ために言いっとくけど、このスペルには性的せいてきな意味合いみあいがあるから気きを付つけてね。

  For those who aren't aware, this spelling carries sexual connotations so be careful how you use it.

• 日本語にほんごでは、同おなじ言葉ことばでも表記ひょうきを変かえることで、微妙びみょうに違ちがった意味合いみあいやニュアンスを表現ひょうげんすることができる。

  In Japanese, even if it's the same word, if the notation is different, slight differences in meaning and nuance can be expressed.